Ředitelce Vlaštovky, Michaele Váňové, vyšla kapitola „Bolest závěru života rozptýlená uměním“ v knize České lékařské komory Bolest v medicíně. Vydalo ji nakladatelství Grada a dá se koupit v tištěné i elektronické verzi zde.
Monografie obsahuje 39 textů od 46 autorů, kteří se bolestí zabývají z různých perspektiv – klinické, psychologické, etické, právní i teologické. Kromě medicínských aspektů reflektuje i hlubší otázky významu a smyslu bolesti v lidském životě.
Kapitola Michaely Váňové „Bolest závěru života rozptýlená uměním" se zabývá tématem umělecké tvorby v kontextu paliativní péče. Autorka zkoumá, jak umění a hra mohou pomoci rodinám a pacientům v terminálních stádiích života zvládat bolest a emoční vypětí. Zdůrazňuje význam smyslových a emocionálních prožitků, které mohou přinést úlevu, podporu a nové způsoby komunikace mezi nemocnými, jejich blízkými a zdravotníky. Kapitola rovněž reflektuje zkušenosti herních specialistů a umělců, kteří se v paliativní péči angažují, a ukazuje možnosti propojení umění s medicínskými a psychologickými přístupy k péči o pacienty.

PTÁČEK, Radek a BARTŮNĚK, Petr (ed.). Bolest v medicíně. Edice celoživotního vzdělávání ČLK. Praha: Grada, 2024. ISBN 978-80-271-5562-0.